NO, you can't transfer the Thetan Box to the wallet cause it isn't an NFT item.
You can open the Box and then sell your heroes on the Marketplace.